“killer body”英文，翻译成“杀手的身体”，这也太吓人了
@英语天天talk 原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用
咱们的小伙伴们身材怎么样啊？今天咱们就一起来学一下，关于身材好的一些日常英文说法吧！
注意：想夸别人身材好，可不要一张口就来一句“good body”，这样太容易让人误会啦！！
其实在英文中，我们可以用这个单词来表达：
figure -- n. （人的）形体，体型，身材；形体轮廓
如果想要形容一个人的身材很好，我们可以这样说：
good figure -- 身材好
WOW… You have a good figure.
哇……，你身材真好！
其实在说话的时候，我们还可以用到这样的一个单词：
shape -- n. 形状，模型，（人的）型体身材
我们在用“shape”来表达“身材好”的时候，通常会这样说：
in shape -- 在外形上，在形体身材上
in good shape -- 身材很好
注意：这个词组还可以用来表达 -- 身体状态良好，健康状况良好。
（说话的时候，要根据当时的语境和场景来理解）
Look at the girl，she's in such a good shape. I even envy her.
看那个女孩，她身材超级好，我好羡慕嫉妒啊！
envy -- 嫉妒，羡慕（某人）
需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！
如果想要夸一个人的身材，特别特别的好，我们可以升级一下，这样来表达：
a killer body
这词组字面上看起来好像指的是: 一个杀手的身体;
其实，通常在用来形容一个人的“身材好”的时候呢，这个词组所表达的意思，指的是 -- 秒杀所有人的“魔鬼身材”。
其实说到这个魔鬼身材呢，每个国家和每个国家的审美是不一样的；像咱们中国，不管是男、女都会觉得瘦瘦的，高高挑挑的，就是好身材；
其实在西方国家呢，人们都会觉得女生的身材要是前凸后撅，从侧面看起来像s型的，那才属于魔鬼身材；男生只要浑身是肌肉，那就好身材。
She is a classic beauty with a killer body.
她是个典型的美女，拥有魔鬼般的身材。
需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！
关注@英语天天talk，天天都有新收获；我们一起努力进步，加油 !
相关知识
关于减肥的英语作文带翻译
均衡饮食英语作文带翻译（通用5篇）
健康饮食的英语作文及翻译（通用16篇）
健康度假 的翻译是：Health resort 中文翻译英文意思，翻译英语
用英语怎么翻译“塑造身体,强健体魄”
健康科技有限公司 的翻译是：Health technology limited 中文翻译英文意思，翻译英语
中国家常菜名翻译成英文，家常菜中英文对照表
“我希望你天天开心，身体健康！”怎么翻译？
英语作为第二专业翻译课程设计.doc
绿色出行低碳生活英语作文附翻译（精选21篇）
网址: “killer body”英文，翻译成“杀手的身体”，这也太吓人了 https://m.trfsz.com/newsview1063549.html
