主要区别如下:
一、词性不同
1、healthy是个形容词,其含义为“健康的;健壮的;有益于健康的;反映健康的”。
例如
The child showed a healthy curiosity.
这孩子的好奇心很正常。
Your car doesn't sound very healthy.
你的车听声音好像不很正常。
2、health是个名词,其含义为“健康;人的身体(或精神)状况;医疗;保健;卫生”。
The big growth area of recent years has been in health clubs.
健身俱乐部是近年来发展迅速的领域。
Health care must be at the service of all who need it.
医疗保健机构必须为所有需要者提供服务。
二、用法不同
1、health的基本意思既可指人身体的“健康(可好可坏)”,也可指人精神上的“健康”,是不可数名词。health有时还可用作祝语,作“祝某人健康”解,可用作不可数名词,也可用作可数名词。
例如
As long as you have your health,nothing else matters.
只要身体健康,其他任何事都无关紧要。
Regular exercise has a direct bearing on fitness and health.
经常性锻炼对于身体健康有直接影响。
2、healthy作形容词的基本意思是“健康的,健壮的”,指人的身心处于良好的状态,很少生病。引申可作“(事物)兴旺发达,发展良好”解。healthy不能用来表示一时的健康,而是指一个长期的状态或过程。
例如
Authentic Italian cooking is very healthy─witness the low incidence of heart disease in Italy.
正宗的意大利烹饪对健康非常有益,在意大利心脏病发病率低就是证据。
Keep healthy by exercising regularly.
经常锻炼以保持健康。
相关知识
health和healthy的区别,在用法上有什么不同?
health和healthy的用法
healthy和health的用法
health和healthy的区别
healthy和health的区别是什么?
health和healthy的区别和用法
healthy和health有什么区别阿
英语关于health和healthy的短语全部
health与healthy的用法区别
health和healthy怎么区分和使用
网址: health和healthy的不同 https://m.trfsz.com/newsview1123317.html