饮食建议
斯科特很高兴从附近的玛丽和迪克·艾伦糖尿病中心（该医院隶属于圣约瑟夫·霍格健康联盟）的项目主任那里得到饮食建议。
Scott is delighted to get food advice from a physician who is program director of the nearby Mary and Dick Allen Diabetes Center, part of the St. Joseph Hoag Health alliance.
youdao
人们说乳制品行业和肉类行业在游说方面特别有效，并给了你一个歪曲版本的饮食建议。
People said the dairy industry and the meat industry were especially effective at lobbying and that gave you a skewed version of what to eat.
youdao
总体而言，2016-2020年的饮食建议主要针对膳食平衡，即多吃蔬菜和瘦肉，少吃糖。
Broadly, the 2016—2020 dietary recommendations aim for balance: more vegetables, leaner meats and far less sugar.
youdao
控制组的参与者则得到关于低饱和脂肪的饮食建议。
The control group got advice on how to eat a low saturated fat diet.
youdao
不同的人营养饮食建议都是不同的，还有可能会适得其反。
Nutrition tips and diets from different sources often conflict with each other.
youdao
遗传分析能够提供真实有效的饮食建议，但那一天还没有到达。
Genetic analyses could well lead to truly effective personalized dietary recommendations, but that day has not yet arrived.
youdao
关于平时要吃什么、不吃什么，我们怎样去留意那些花样翻新的饮食建议呢？
How do we keep track of the ever-evolving recommendations for what to put on, and leave off, the plate?
youdao
在健康儿童中的这些发现引发了对饮食建议的思考，研究人员发现。
The findings in healthy children call dietary recommendations into question, the researchers said.
youdao
但它确实有效，而且便宜、简单，不像其它饮食建议那么繁杂，看起来还那么令人愉快。
It's simple. And unlike so much dietary advice, it seems to be enjoyable too.
youdao
芬兰实施了一项控制烟草的计划，包括进行公众教育和饮食建议，成效显著，肺癌。
In Finland a programme of tobacco control, public education and dietary advice had seen lung cancer rates tumbling.
youdao
它还提供碳水化合物，脂肪的饮食建议的比例，和蛋白质，使之成为有价值的参考指南。
It also provides the recommended dietary proportions of carbohydrates, fats, and proteins, making it a valuable reference guide.
youdao
如果你逼着我给你一个健康饮食建议，请顺应你的天性——把你的注意力集中到实在的食物。
If you make me give you a healthy food advice is that please suit your original nature - just keep your eye on the real food.
youdao
但是也存在其他的饮食建议，如医学研究所：男性每天应喝13杯水，女性每天应喝9杯水。
However, other dietary recommendations, such as those from the Institute of Medicine, recommend 13 cups a day for men and 9 cups a day for women.
youdao
饮食建议和生活方式改变有效程度因人而异，除此以外，药物治疗肥胖相关的高血压如何呢？
Besides the dietary advice and lifestyle changes which have varying degrees of success in different patients, what about pharmacological treatment when looking at obesity-related hypertension?
youdao
另外一个发现是我们的研究强化了以各种植物为基础的食品的膳食纤维摄入量的饮食建议，”卡尔森说。
"One of the takeaways is that our study reinforced the current dietary recommendations for dietary fiber intake by including a variety of plant-based foods, " Carlson said.
youdao
此发现已刊登于《神经学》杂志上。研究人员说，应依据这一发现，对老年人提出新的关于橄榄油的饮食建议。
The researchers say older people should be given new dietary advice regarding olive oil, based on the findings, which are published in the journal Neurology.
youdao
这个方法为什么如此有效实在令人费解。但它确实有效，而且便宜、简单，不像其它饮食建议那么繁杂，看起来还那么令人愉快。
Why this works is obscure. But work it does. It's cheap. It's simple. And unlike so much dietary advice, it seems to be enjoyable too.
youdao
这并不仅仅是一张食品清单，这本百科指南样的书中包括了食谱，饮食建议和用餐计划，让您达到前所未有的健康水平。
More than just a list of foods, this encyclopedic guide contains recipes, dietary advice and meal plans to get you to your healthiest level ever.
youdao
我一直在思考我究竟该如何告诉她合理的营养饮食建议，而当他们所有人都发现连我自己本身都没有遵守这些时她还会信服我吗？
How on earth, I was thinking, am I supposed to give sound nutritional advice when all they have to do is look at me to see that I don't follow it very well myself?
youdao
斯图尔德教授举了芬兰和加利福尼亚的例子来说明烟草的危害。芬兰实施了一项控制烟草的计划，包括进行公众教育和饮食建议，成效显著，肺癌患病率持续下降。
Professor Stewart cited the cases of Finland and California. In Finland a programme of tobacco control, public education and dietary advice had seen lung cancer rates tumbling.
youdao
他们是训练有素的营养师，能提供有关饮食的可靠建议。
They are trained nutritionists who can give sound advice on diets.
《柯林斯英汉双解大词典》
这位饮食学家很有帮助，就我如何能改善膳食提出了建议。
The dietitian was helpful, making suggestions as to how I could improve my diet.
《柯林斯英汉双解大词典》
该网站有一些如何让你总体的饮食变得健康的建议。
The site also suggests ways to make your overall diet a healthy one.
youdao
有如此多的相互矛盾的建议是关于饮食和营养的。
There is so much conflicting advice about diet and nutrition.
youdao
在现代食物供给下，人们很容易就超过了建议饮食的标准。
It's very easy for people to exceed the standard of dietary recommendations given what the modern food supply is.
youdao
然而，一些营养学家建议不要养成完全素食的饮食习惯。
However, some nutritionists advise against switching to a totally strict vegetarian diet.
youdao
然而，一些营养学家建议不要改用完全严格的素食或纯素饮食。
However, some nutritionists advise against switching to a totally strict vegetarian, or vegan diet.
youdao
然而，一些营养学家建议不要改用完全严格的素食或纯素饮食。
However, some nutritionists advise against switching to a totally strict vegetarian, or vegan diet.
youdao
相关知识
饮食建议
健康饮食建议书【建议书】
宜生健康饮食建议：专业的健康饮食建议
健康饮食合理饮建议
产后饮食建议
国庆节饮食建议
健康饮食饮食建议
健康饮食建议书
素食者饮食具体建议
健康养生饮食建议
网址: 饮食建议 https://m.trfsz.com/newsview1458738.html
