4 月 4 日消息，MacRumors 的撰稿人 Steve Moser 和 Aaron Perris 近日发现，苹果公司本周面向开发者发布的 iPadOS 17.5 Beta 代码中，多处提及适用于 iPad 的新“电池健康”菜单，预估将引入最大剩余容量和循环计数两项参数。
翻译 iPadOS 17.5 Beta 中添加的代码字符串提示内容如下：
iPad 必须在断开电源连接的情况下，才能显示最大容量
当前 iPad 使用电池充电循环次数如下
当前 iPad 电池的性能符合预期
iPad 电池和所有充电电池一样，寿命有限，最终可能需要维修或更换。
原装电池的设计是在理想条件下，在 X 个循环中保持 X 个容量。实际电池性能取决于许多变量，包括 iPad 的使用方式和定期充电。除当地消费者法律规定的权利外，一年保修还包括对有缺陷电池的维修服务。
现有 iPad 升级 iPadOS 17.5 Beta 版本之后，并没有出现新的“电池健康”菜单。对此该媒体认为苹果在今年 5 月（古尔曼此前曝料）推出的新款 iPad Pro 和 iPad Air 上，以及后续发布的新款 iPad 上，可能会引入这项新的电池健康菜单。
苹果多年来一直在显示 iPhone 的电池容量信息，但循环次数信息目前仅限于最新的 iPhone 15 系列。
