朋友小周拿到了新加坡一家公司的 Offer,满心欢喜准备出发,却被对方 HR 告知:“健康证明需要公证。” 他手里捏着体检中心发的健康证,有点不理解:“这上面盖着医院的章,还不够吗?” 后来才明白,跨国就业时,健康证明公证就像给身体状况加了层 “国际认证”,能让国外雇主快速认可。
国外雇主不认国内健康证明,其实不难理解。每个国家的医疗体系、证明格式都不一样,他们没法核实咱们健康证的真实性。有位去德国做工程师的大哥,没办公证,结果国外雇主花了两个月时间核实健康证明,差点耽误了入职时间。办了公证就不一样,公证处会核实体检机构的资质、检查项目的有效性,公证书上还有清晰的翻译件,国外雇主一看就明白,省去了漫长的核实过程。
这里需要特别说明的是,健康证明的时效性很关键。大部分国家要求健康证明是三个月内开具的,公证也得在这个时间段内办理。有位女士的体检报告刚好过期一周,公证处建议她重新体检,“过期的健康证明,就算公证了也没用,国外雇主不认的。” 她赶紧重新做了体检,办了公证,才顺利拿到工作签证。
值得注意的是,不同国家对健康证明的项目要求不一样。去中东国家,可能需要额外的传染病筛查证明;去欧美国家,疫苗接种记录可能要单独公证。有位老师去美国任教,一开始只做了常规体检的公证,对方说还需要肺结核筛查证明的公证,她只好补办。所以在办理前,最好问问国外雇主有哪些特殊要求,针对性地准备材料。
办理时,要带好身份证、健康证明原件,要是有特殊检查项目的报告,也一起带上。公证员会核对体检机构的资质,确认报告上的信息和本人一致。有位先生的健康证明上的名字是曾用名,公证员让他去派出所开了证明,说明是同一人,才顺利办理。
现在直接用支付宝搜"证小喵",在线提交材料就能完成公证和认证,连翻译都包了。还能实时查看办理进度。特别适合那些正在倒时差参加跨国面试的求职者。
说到这里,不得不提个细节——公证件的有效期。很多朋友不知道,像加拿大通常只认可半年内的公证书。去年就有个朋友跟我吐槽,花大力气办好的文件因为超期只能重来。这种冤枉钱和时间,能省则省对吧?
最近帮几个粉丝看了他们的公证文件,发现最常见的错误是漏了骑缝章。这种细节问题在国内可能无所谓,但国外机构真的会较真。所以提交前务必反复核对,或者找专业平台把关。毕竟机会总是留给准备充分的人,这话在跨国求职时尤其灵验。
证小喵在线公证办理指南返回搜狐,查看更多