搜索
匿名用户
183 次浏览2014.05.06 提问
匿名用户
2016.10.25 回答
我的理解是:
health = 健康状况,卫生,good health = 身体健康
health 可能是指本身的健康状况(主要是指内在的条件)
wellness = 应该是形容词well的名词化,well的意思:健康的,良好的。那么名词的意思大概可以翻译成:安逸,安康
wellness 可能是指生活条件良好(主要是指外在的条件)
只是供你参考而已!
2014.07.30 回答
总体来说,二者没有太大的区别。
health 名词,意为“健康”,health-healthy 形容词,“健康的”。
wellness 名词,意为“好(的状态)”,well 形容词,“好的、健康的”-wellness
匿名用户
2014.07.29 回答
就是等于在问healthy和well之间的区别呗……health相对狭义,well略微广义。如果要学术定义的话太太太长了……简单来说一个词就能体现出区别了吧——你只能说well being而不能说healthy being吧。
相关知识
“wellness”是什么意思
“Wellness”健康模型及测评研究综述
Women's Health Center
Consumer Health Data Privacy Policy
2023年宠粮界的黑马Wellness宠物健康
火遍全美的宠粮,wellness宠物健康来到中国
幼犬狗粮,为什么优选Wellness宠物健康?
What is wellness coaching? 什么是整合健康教练?
Wellness爱宠学院丨健康幼猫,从好猫粮开始
Health Matters vBlog – Alternative health news testimonials...
网址: health 和 wellness的区别 https://m.trfsz.com/newsview907812.html