wellness的中文翻译为“健康状态;身心健康;健康的”。
从词性上看,wellness是名词。其读音为英 ['welnɪs],美 [ˈwelnəs]。
以下是一些例句帮助理解其用法:
1. “Health & Wellness”可译为“卫生与健康;健康与幸福;健康;卫生科技健康”,这里的wellness表示健康相关的概念。
2. “She maintained wellness by proper diet, adequate exercise, and healthy habits.”(通过合理的饮食、充足的运动以及健康的生活习惯,她的健康状况维持得很好。)在这个句子中,wellness直接表示健康状态,是句子的核心名词,描述了她通过一系列行为所维持的对象是健康状态。
3. “Wellness may perhaps best be viewed not as a state that people can achieve, but as an ideal that people can strive for.”(也许最好不要把健康看作是一种可以实现的状态,而是一种可以为之奋斗的理想状态。)此句中wellness表达的是一种抽象的健康概念,作为句子的主语,阐述了人们对健康的一种看法。
4. “In recent years, however, some health specialists have begun to apply the terms 'well' and 'wellness' only to those who are actively striving to maintain and improve their health.”(然而,近年来,一些健康专家开始将“良好”和“健康”的字眼仅用于那些积极努力保持和改善健康状况的人。)这里的wellness明确表示健康,与“well”一起被健康专家用于特定人群的描述。
综上所述,wellness在不同的语境中都与健康相关,无论是表示健康状态本身,还是与健康相关的概念等,都围绕着健康这一核心意义。
相关知识
wellness是什么意思,wellness的翻译
wellness翻译
wellness是什么意思、发音和在线翻译
Wellness 的翻译是:健康 中文翻译英文意思,翻译英语
health wellness 有什么区别么?health & wellness 在一起时要怎么翻译?
wellness这个词怎么翻译
air wellness中文意思
health and wellness是什么意思
wellness是什么意思,wellness怎么读,wellness翻译为:健康
发表论文 的翻译是:Published papers 中文翻译英文意思,翻译英语
网址: wellness的中文翻译是什么 https://m.trfsz.com/newsview1628541.html