日语翻译 健康
搜索
日语翻译 健康
心理健康 日语用哪个词来表示？图书，电视节目等内容上的健康日语用哪个词来表示？在线等！！我的意思是中文健康这个词不是有很多意思吗 比如说身体上的 心理上的 内容上的，然后与之对应的日语该怎么翻译 不是像一楼那样...
匿名用户
78 次浏览2011.04.06 提问
最佳答案
2018.08.21 回答
你好，心理上的健康可以使用“健全”这个单词，发音けんぜん。
比如“健全な読み物”，可以翻译成健康的读物。
日语里“不健全”这个词经常在媒体上出现，表示读物啊、节目的内容不健康。
仅参考。
其他回答(5条回答)
匿名用户
2011.06.08 回答
健康な心，或者心理的健康
2011.05.16 回答
首先这是一句问题日语
正确的是
わかりますか
たいへんですね
意思是
你知道吗
不好了 糟糕了 出状况了
都行
匿名用户
2011.04.18 回答
就是这个词；
メンタルヘルス
http://www.ctrans.org/search.php?word=%E5%BF%83%E7%90%86%E5%81%A5%E5%BA%B7&opts=fw
相关搜索
相关问题
相关知识
健康度假 的翻译是：Health resort 中文翻译英文意思，翻译英语
婴语翻译机
健康科技有限公司 的翻译是：Health technology limited 中文翻译英文意思，翻译英语
关于减肥的英语作文带翻译
健康饮食的英语作文及翻译（通用16篇）
日本专家研制出“哭声翻译机”，可“解读”婴儿语言
糖衣的英语翻译 糖衣用英语怎么说
英语作为第二专业翻译课程设计.doc
均衡饮食英语作文带翻译（通用5篇）
赴日体检全攻略：陪诊翻译一站式服务
网址: 日语翻译 健康 https://m.trfsz.com/newsview931693.html
