“心想事成”, “萬事如意” 的英文怎麼說?
今天來教大家幾句應景的吉祥話!
”心想事成” 簡單的說法是: May all your wishes come true
或是 May you achieve anything your heart desires
而 ”萬事如意” 則是: May everything go your way
(注意因為 may 是助動詞, 所以後面的 go 要用原形)
may 這個助動詞有很多種意思和用法
用在祝福別人的句型裡, 要把 may 放句首, 後面的動詞記得用原形
比如要祝人家健康快樂, 就是 May you be healthy and happy
用 wish 的話則是 I wish you good health and happiness
(注意詞類變化, 在 wish + 受詞的句型裡是接名詞
就像聖誕歌曲的 “We wish you a merry Christmas” 是一樣的結構)
順道一提, 新的一年是兔年, 在英文裡叫 (the) year of the rabbit
關於各種生肖和星座的英文各位可以去看這篇:
English-constellations-and-zodiac
May all of you enjoy your holiday and have a wonderful year of the rabbit!!
喜歡這篇文章嗎？請按讚或分享給其他人！
Tags
分享
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
相关知识
每天走一萬步真的科學嗎？
綠瘦是騙人的嗎 綠瘦騙局怎麼回事
《[東京復仇者]伊佐那的戀愛進行式》玥蕭 ^第5章^ 最新更新：2022
推動全民健身活動廣泛開展
高蛋白怎麼泡好喝？9款專為女性設計的「高蛋白奶昔」食譜！還有英國超模Rosie最愛的口味
《健康食品推薦指南：聰明選、輕鬆買，教你怎樣吃出真健康》
孕期用藥注意事項
年終獎理財：穩健第一 給自己的荷包“添金加銀”【2】
什麼纔是健康的親子關系
怀孕2个月全身无力就想躺着是怎么回事？要注意什么？本文共计655个字
网址: “心想事成”, “萬事如意” 的英文怎麼說? https://m.trfsz.com/newsview1098532.html
